Астронет: Астрономическая картинка дня Мессье 5 от телескопа им.Хаббла http://www.variable-stars.ru/db/msg/1337855 |
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
"Красивая туманность, открытая между Весами и Змеей ..." – так начинается описание
пятого объекта
в знаменитом каталоге туманностей и звездных скоплений астронома 18-го века Шарля
Мессье.
Мессье увидел
ее размытой, круглой и без звезд, однако сейчас мы знаем, что
Мессье 5 (M5)
– это шаровое звездное скопление, в которое входят более ста тысяч звезд,
связанных гравитацией и находящихся в сфере диаметром около 165 световых лет.
Скопление удалено от нас на 25 тысяч световых лет.
Странствующие в
гало нашей Галактики
шаровые скопления – древние объекты в Млечном Пути.
M5 – одно из самых старых шаровых скоплений, оценка его возраста – почти
13 миллиардов лет.
Прекрасное звездное скопление является популярным объектом наблюдений для
наземных телескопов.
Конечно, запущенный на низкую околоземную орбиту 25 апреля 1990 года Космический
телескоп
им.Хаббла также получил
эффектный снимок крупным
планом,
охватывающий область размером около 20 световых лет около центральной области M5.
Даже вблизи
плотного ядра скопления (слева на картинке)
старые
красные и голубые
звезды-гиганты и
"омоложенные"
голубые
бродяги
видны на четком цветном изображении, они выглядят окрашенными в желтоватые и голубые
оттенки.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.