Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня Галактика NGC 7714 после столкновения
http://variable-stars.ru/db/msg/1337407
Галактика NGC 7714 после столкновения
<< Вчера 9.06.2015 Завтра >>
Галактика NGC 7714 после столкновения
Авторы и права: НАСА, ЕКА; Особая благодарность: А. Гал-Ям (Институт Вейзмана)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение: Неужели эта галактика прыгает через гигантское кольцо из звёзд? Скорее всего, нет. Хотя точная динамика, стоящая за этой фотографией, всё ещё до конца не ясна, точно известно, что галактика NGC 7714 была растянута и деформирована в процессе недавнего столкновения с соседней галактикой. Эта соседняя галактика — NGC 7715, она меньше по размеру и находится как раз за левым краем фотографии. Учёные считают, что она прошла галактику NGC 7714 прямо насквозь. Наблюдения показывают, что золотистое кольцо, которое видно на картинке, состоит из миллионов старых звёзд, похожих на Солнце, которые, по-видимому, движутся совместно с более голубыми внутренними звёздами. Напротив, в яркой центральной части NGC 7714, похоже, происходит интенсивное звездообразование. NGC 7714 расположена в 100 миллионах световых лет от нас в направлении на созвездие Рыб. Вероятно, взаимодействие между двумя галактиками началось около 150 миллионов лет назад и продлится ещё около нескольких сотен миллионов лет, после чего может остаться одна большая галактика.

Ретроспектива Астрономической картинки дня: неправильные и взаимодействующие галактики.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования