Астронет: Астрономическая картинка дня Приодеваясь для Луны http://variable-stars.ru/db/msg/1334705 |
Авторы и права: Роберт Немирофф
(Мичиганский технологический университет)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Как коровы смогут выжить на Луне?
Это – один из самых больных вопросов о космосе,
ученые
обсуждают эту проблему в течение десятилетий.
Наконец, после сложного
компьютерного моделирования
и более дюжины полуночных
доек,
инженеры
спроектировали, построили и сейчас испытывают Лунный пастбищный модуль –
многоцелевую космическую систему для размещения жвачных животных.
Сейчас многие из вас уже не удивятся, что
Астрономическая картинка
дня
поздравляет вас с
Первым апреля.
Насколько мы
знаем,
в настоящее время не существует планов
отправить коров в космос.
Одна из причин – коровы являются большими животными,
запустить их в космос совсем не просто и обойдется не дешево.
Как бы хорошо мы не относились к коровам, простое сравнение показывает, что
автоматические вездеходы гораздо более эффективны как
научные исследователи.
На фотографии запечатлено
возбуждающее размышления
произведение искусства, названное "Mooooonwalk" (произносится "Мууууунуолк" –
прогулка по Луне),
которое экспонируется в
популярном научном
музее.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.