Астронет: Астрономическая картинка дня Станция спутниковой связи и южные небеса http://variable-stars.ru/db/msg/1313547 |
Авторы и права: Джеймс Гарлик
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
На этом небесном пейзаже запечатлены ясная ночь и
южное сияние
около портового города Хобарта в Тасмании, Австралия, на
планете Земля.
Станция спутниковой связи
"Тасманийские земные ресурсы" позирует в центре, освещенная огнями близкого города,
и как будто любуется этой замечательной картиной.
Станция принимала данные от космических аппаратов, исследовавших
Землю, включая аппараты НАСА
MODIS (Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer –
Спектрорадиометр для получения изображений с умеренным разрешением) и
SeaWiFS
(Sea-viewing Wide field of view Sensor – Приемник для получения изображений морей с широким
полем зрения).
Эксплуатация станции закончилась в 2011 году, однако она была демонтирована только недавно,
после того как 30-го апреля была снята эта фотография.
В южном небе сияет центральный балдж нашей Галактики Млечный Путь и две яркие
галактики-спутники:
Большое и Малое Магеллановы Облака.
Малое Магелланово Облако просвечивает сквозь
слабую красную полосу
южного сияния.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.