 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Полярное сияние над Новой Зеландией http://variable-stars.ru/db/msg/1302220 |
Авторы и права: Дэвид Уэйр
(Земля и небо)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
Бывает так, что чем дольше смотришь на картинку, тем больше всего видишь.
Это вполне можно отнести к прекрасной ночной панораме, снятой на прошлой неделе в
Новой Зеландии.
Слева на фотографии видны обычные облака, слегка расплывчатые из за сложения 11 отдельных
кадров с
экспозицией по 20 секунд каждый.
Гораздо больше впечатляет широкий розовый занавес полярного
сияния,
заполнивший правую часть фотографии. Розовый цвет не так привычен для полярных сияний,
скорее всего, он
образуется из-за излучения возбуждённых атомов
кислорода в Земной атмосфере.
Продолжайте всматриваться, и вы можете заметить яркий свет прямо за горой слева.
Это свет восходящей Луны. Ещё более внимательные зрители
могут увидеть
слабые сумеречные лучи,
расходящиеся от неё.
Присмотритесь к центральной части картинки, и вы заметите полосу
Млечного Пути, которая почти
вертикально разделяет
облака слева и полярное сияние справа.
А пристальное изучение верхнего правого угла картинки позволит увидеть расплывчатое
пятно —
Малое Магелланово Облако.
Далёкое небо усыпано многочисленными звёздами.
А на переднем плане, на нашей Земле, расположились два купола
Обсерватории университета Маунт-Джон и камера на штативе,
фотографирующая эту сцену
над безмятежной
гладью озера Текапо.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.