Астронет: Астрономическая картинка дня Ночные террасы http://variable-stars.ru/db/msg/1299967

Пояснение: Через довольно долгое время после заката 25 января небо над этим пейзажем с видом на юг заполнило необычное красное свечение. Эта сцена над просторами китайской провинции Юннань была запечатлена с помощью длинной экспозиции цифровой камеры. Это медлительное свечение, едва различимое невооружённым глазом, образовалось из-за хемилюминисценции — излучения света вследствие химического возбуждения вещества. Такое свечение образуется примерно на той же высоте, что и северное сияние, и его можно наблюдать по всему земному шару. Химическая энергия первично берётся из жёсткого ультрафиолетового излучения Солнца. Той ночью, несмотря на свечение атмосферы, на небе всё же было видно растянувшуюся над горизонтом полосу Млечного Пути и яркий Сириус вблизи центра картинки. И свечение, и звёздное небо чудесно отражается в воде Юннаньских рисовых террас внизу.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.