Астронет: Астрономическая картинка дня Ночь на зловещей планете http://variable-stars.ru/db/msg/1295225 |
Авторы и права: Стефан Веттер
(Священные ночи)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
Что это за жуткая планета?
Конечно, это Земля. Это тёмная непогожая ночь 12 сентября в Хверире — геотермальном районе
вулканической местности в северо-восточной Исландии.
Геомагнитная буря создала полярное сияние, видимое на фоне звёздного неба, и призрачные
столбы из пара и газа, вырывающиеся из фумаролей, танцуют в
зловещем зелёном свете.
Сегодня вероятность новой геомагнитной бури, вызванной недавней солнечной
активностью, всё ещё велика. Так что наблюдатели на высоких широтах должны быть на чеку.
А призраки вполне могут танцевать у вас по соседству.
Счастливого и безопасного Хелоуина!
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.