Астронет: Астрономическая картинка дня Сатурн, Титан, кольца и дымка http://variable-stars.ru/db/msg/1291280 |
Авторы и права: Команда обработки изображений аппарата Кассини,
Институт космических наук,
Лаборатория реактивного движения,
ЕКА,
НАСА
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
Это не солнечное затмение.
На этой фотографии изображены спутники и кольца Сатурна.
Большой круглый объект в центре картинки — это
Титан,
самый большой спутник Сатурна и один
из самых интригующих объектов во всей Солнечной системе.
Тёмное пятно в середине — это основная, твёрдая часть спутника.
Яркое кольцо вокруг неё — это атмосферная дымка вокруг
Титана. Газ в атмосфере
спутника рассеивает солнечный свет, перед тем как тот попадёт в камеру на борту автоматического
космического аппарата Кассини.
Пересекая картинку по горизонтали, расположились
кольца Сатурна, видимые практически с ребра.
Правее и ниже Титана находится Энцелад,
маленький спутник
Сатурна.
Так как фотография была сделана против Солнца, поверхности
Титана и Энцелада кажутся
тёмными
силуэтами, а кольца Сатурна
видны будто в
негативе.
Если вы очень внимательно посмотрите на Энцелад, вы можете заметить ледяные
выбросы,
выстреливающие с его поверхности вниз.
Именно эти джеты вдохновили людей на
будущие проекты по посадке на Энцелад и по бурению льда в поисках
признаков внеземной жизни.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.