Астронет: Астрономическая картинка дня M57: туманность Кольцо http://variable-stars.ru/db/msg/1288631 |
Авторы и права: НАСА,
ЕКА, архив
Наследие Хаббла
(Институт космического телесокпа /
Ассоциация астрономических университетов)-
ЕКА / коллаборация Хаббла
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
После колец Сатурна,
туманность Кольцо (M57), пожалуй, самое известное
кольцо на небе.
Своим классическим видом она обязана нашему собственному положению в пространстве: это всего лишь
проекция.
Недавнее картографирование
объёмных структур расширяющейся туманности,
частично основанное на этой чёткой фотографии космического телескопа имени Хаббла, показало, что туманность представляет
собой относительно плотное толстое кольцо в форме пончика, обёрнутое вокруг облака газа в форме
мяча для регби.
А мы с планеты Земля смотрим вдоль оси мяча, а кольцо видим плашмя.
Конечно, в этой хорошо изученной планетарной туманности светящееся вещество
не имеет никакого отношения к планетам.
Газовые полотна туманности — это внешние слои умирающей звезды,
когда-то похожей на наше Солнце.
Сейчас она лишь маленькая светлая точечка в центре туманности.
Интенсивное ультрафиолетовое излучение центральной горячей звезды
ионизует атомы газа вокруг неё.
На картинке синий цвет в центре соответствует ионизованному гелию, голубой цвет внутренней части кольца
— водороду и кислороду, а красноватый цвет внешней области приходит от серы и азота.
Туманность Кольцо занимает в поперечнике около одного светового года и расположена на расстоянии 2 000
световых лет от нас.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.