Астронет: Астрономическая картинка дня Северная комета http://variable-stars.ru/db/msg/1284452 |
Авторы и права: П.-М. Хеден (Ясные небеса,
Ночной мир)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Может показаться, что мы видим двойную комету, однако на самом деле
комета PanSTARRS (C/2011 L4) приблизилась к одному из объектов
каталога Мессье.
Многократно сфотографированная комета
удаляется от Солнца и Земли и ослабевает.
На этом
звездном пейзаже
она удивительно похожа по блеску на М31 – галактику Андромеды.
Комета была запечатлена около местной полночи 3-го апреля, когда она оказалась
прямо под галактикой,
путешествуя
по северному небу.
И комета, и галактика
были видны глазом. Они погружены в слабое свечение северного сияния, а полоса нашей
Галактики Млечный Путь изогнулась дугой над заснеженным полем около Танндалена в Швеции.
Двойное звездное скопление
h и χ Персея можно найти в полосе Млечного Пути, высоко над парой
комета-галактика.
Следуя вдоль дуги к правому краю картинки, вы увидите яркий
Денеб – α Лебедя.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.