Астронет: Астрономическая картинка дня Смотря сквозь Эйбелл 68 http://variable-stars.ru/db/msg/1281779 |
Авторы и права: НАСА,
ЕКА,
Наследие телескопа им.Хаббла/Сотрудничество ЕКА–телескоп им.Хаббла.
Благодарность:
Ник Роуз
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Вы хотели бы использовать
скопление галактик
как телескоп?
Это проще, чем может показаться,
потому что далекие скопления галактик являются сильными гравитационными линзами.
Согласно общей теории относительности Эйнштейна гравитационная масса
скопления, в которой
преобладает темная материя,
искривляет лучи света
и создает увеличенные, искаженные изображения более далеких галактик фона.
Это четкое
инфракрасное изображение, полученное телескопом им.Хаббла, показывает,
как скопление галактик Эйбелл 68 действует в качестве
гравитационного телескопа.
Исследование осуществил астроном-любитель Ник Роуз во время соревнования по обработке изображений
"Спрятанные сокровища", которые проводило Европейское космическое агентство и команда телескопа им.Хаббла.
Проведите курсором по картинке, чтобы выделить самые интересные области.
Цифрами 1 и 2 отмечены два изображения одной галактики дальнего фона.
Искаженное изображение 2 напоминает
космического захватчика
из старой компьютерной игры.
Цифрой 3 отмечена принадлежащая скоплению галактика, которая не подвергалась
гравитационному линзированию. При движении сквозь плотную межгалактическую среду из
нее был выметен ее собственный газ.
В области с номером 4 находится много галактик дальнего фона, изображения который
выглядят как длинные полосы и дуги.
Само скопление Эйбелл 68 удалено от нас на 2.1
миллиарда световых лет и находится в созвездии Лисички.
Это изображение
центральной области
скопления охватывает область размером более 1.2 миллиона световых лет.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.