Астронет: Астрономическая картинка дня Ночной запуск спутников RBSP http://variable-stars.ru/db/msg/1269609 |
Авторы и права: Майк Киллиан
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Эта изящная дуга – след, оставленный ракетой Дельта, взлетевшей в раннее
утреннее небо в четверг с
Военно-воздушной станции
Кейп Канаверал во Флориде, США.
Верхняя ступень Центавр этой ракеты несла два спутника-близнеца НАСА:
Зонды бурь в радиационных поясах (Radiation Belt Storm Probes, RBSP).
Сейчас они находятся на разных орбитах внутри радиационных поясов Ван Аллена около планеты
Земля.
Эта картина отразилась в водах
Разворотного бассейна,
расположенного в трех милях от Космического пускового комплекса 41,
и была запечатлена на этом снимке, смонтированном из двух экспозиций.
Первая показывает впечатляющую игру подсветки пусковой площадки, облаков и неба.
Следующая экспозиция в три минуты запечатлела огненный след ракеты.
Большинство космических кораблей стараются избегать
радиационные пояса,
названные в честь их
первооткрывателя Джеймса Ван Аллена,
однако задача спутников RBSP – исследовать их динамическое состояние.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.