 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Мессье 5 http://variable-stars.ru/db/msg/1268613 |
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
"Красивая туманность, открытая между Весами и Змеей ..." – так начинается описание
пятого объекта
в знаменитом каталоге туманностей и звездных скоплений астронома 18-го века Шарля Мессье.
Мессье увидел
ее размытой, круглой и без звезд, однако сейчас мы знаем, что
Мессье 5 (M5)
– это шаровое звездное скопление, в которое входят более ста тысяч звезд,
связанных гравитацией и находящихся в сфере диаметром около 165 световых лет.
Скопление удалено от нас на 25 тысяч световых лет.
Странствующие в
гало нашей Галактики
шаровые скопления – древние объекты в Млечном Пути.
M5 – одно из самых старых шаровых скоплений, оценка его возраста – почти
13 миллиардов лет.
Прекрасное звездное скопление является популярным объектом наблюдений для
наземных телескопов.
Даже вблизи плотного ядра скопления
красные и голубые звезды-гиганты
выделяются на этом
четком цветном изображении, они выглядят окрашенными в желтоватые и голубые оттенки.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.