Астронет: Астрономическая картинка дня Телескоп H.E.S.S. II http://variable-stars.ru/db/msg/1268190 |
Авторы и права:
Фотография любезно предоставлена коллаборацией H.E.S.S.
Фотография любезно предоставлена коллаборацией H.E.S.S.
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
На этой фотографии изображен телескоп H.E.S.S. II —
Стерео-система регистрации излучения высокой энергии (от англ.
Зеркала обоих телескопов, входящих в систему, состоят из отдельных сегментов и имеют размер 24 на 32
метра — это почти два теннисных корта. На фотографии зеркала ориентированы вертикально, и в них
отражается перевёрнутый пейзаж пустыни Намибии.
H.E.S.S. II увидел первый свет 26 июля и сейчас приступает к
изучению Вселенной, регистрируя излучение высокой энергии.
Большинство наземных телескопов с линзами и зеркалами укрыты
животворящей и защищающей атмосферой Земли, которая размывает изображения звёзд, рассеивая и поглощая их свет.
Но H.E.S.S. II — это черенковский телескоп. Он регистрирует
гамма-лучи (фотоны, энергия которых в 100 миллиардов раз превышает энергию видимого
света), и для этого ему просто необходимо присутствие атмосферы.
Когда гамма-фотон попадает в атмосферу, он образует ливень из высокоэнергичных частиц.
Большая камера, находящаяся в фокусе зеркала, детально регистрирует
короткие вспышки света, называемые черенковским излучением, которые создают в воздухе те самые частицы из ливня.
Телескоп H.E.S.S. II работает в тандеме с четырьмя 12-метровыми черенковскими телескопами, получая много
стерео-картинок одной и той же вспышки, что позволяет связать её с энергией и направлением, откуда
пришёл соответствующий гамма-квант космического излучения.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.