Астронет: Астрономическая картинка дня Скорпион в красном и синем http://variable-stars.ru/db/msg/1264930 |
Авторы и права: Джон Дэвис
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
Космические пылевые облака ослабляют свет далёких звёзд.
Однако они также отражают свет соседних звёзд.
А так как яркие звёзды в основном излучают в синей области видимого света, а
межзвёздная
пыль рассеивает синий свет лучше,
чем красный, пылевые отражательные туманности светятся синим.
Прекрасными примерами таких лёгких вуалей космической пыли могут служить отражательные
туманности возле звёзд
π и δ Скорпиона
(вверху слева и внизу справа),
изображённые на этом снимке
головы созвездия Скорпиона.
Конечно, контрастные красные эмиссионные туманности тоже светятся благодаря высокоэнергичному
излучению горячих звёзд.
Фотоны ультрафиолетового излучения ионизуют водород в межзвёздных облаках, и во время
рекомбинации электронов атомы
испускают характерный красный свет линии излучения Hα.
Эти туманности, расположенные на расстоянии около 600 световых лет от нас, можно
найти во второй версии
Каталога
Шарплесса под номерами Sh2-1
(слева, вместе с отражательной туманностью VdB 99) и Sh2-7.
На таком расстоянии снимок охватывает область размером около 40 световых лет в
поперечнике.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.