Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня M82: галактика со сверхгалактическим ветром
http://variable-stars.ru/db/msg/1264587
M82: галактика со сверхгалактическим ветром
<< Вчера 26.03.2012 Завтра >>
M82: галактика со сверхгалактическим ветром
Авторы и права: М. Маунтейн (Научный институт космического телескопа), П. Паксли (Научный фонд США), Дж. Галлахер (Универстет Висконсина)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение: Отчего дымится Сигара? Называемая также M82, эта неправильная галактика находится сейчас в возбужденном состоянии в результате недавнего пролета мимо большой спиральной галактики M81. Однако такой причины не достаточно, чтобы объяснить красное свечение расширяющегося газа. Недавно учёные установили, что газ выдувается суммарным ветром многих звезд, так что формируется галактический сверхветер. На сегодняшней мозаике, составленной из нескольких фотографий, в глаза бросается характерный красный цвет, который излучают ионизованные атомы водорода. Это позволяет подробно рассмотреть газовые волокна, которые тянутся на более, чем 10 тысяч световых лет. Галактика Сигара, расположенная на расстоянии 12 миллионов световых лет от нас, самая яркая на небе в инфракрасном свете. Её можно увидеть в небольшой телескоп в направлении на созвездие Большой Медведицы.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования