Астронет: Астрономическая картинка дня Три вспомогательных телескопа http://variable-stars.ru/db/msg/1263736 |
Авторы и права: Юрий Белецкий
(Европейская Южная обсерватория)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Несмотря на то, что они очень похожи на
R2D2,
это не дроиды, которые вы ищете.
На самом деле это башни, в которых стоят 1.8-метровые
вспомогательные телескопы
обсерватории Паранал в пустыне Атакама в Чили.
Вспомогательные телескопы предназначены для
интерферометрии
–
методе достижения исключительно высокого разрешения при наблюдениях
вместе
с 8-метровыми
Очень Большими телескопами этой обсерватории.
Всего работают четыре вспомогательных телескопа, каждый оснащен транспортером, который
передвигает
телескоп по путям, реализуя различные конфигурации системы с большими телескопами.
Для работы в режиме интерферометра свет от каждого телескопа направляется в
общую точку фокуса системой зеркал в подземных тоннелях.
Над тремя вспомогательными телескопами видны Большое и Малое
Магеллановы Облака – далекие спутники нашей Галактики
Млечный Путь.
В чистом и темном южном небе вдоль горизонта протянулась полоса слабого зеленоватого
атмосферного свечения.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.