 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Северные и южные звёздные следы над Ла-Сильей http://variable-stars.ru/db/msg/1255785 |
Авторы и права:
Александр Сантерн
(Астрофизическая лаборатория Марселя / Обсерватория де От-Прованс)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
Зафиксируйте камеру на штативе, и вы сможете получить фотографию прекрасных
звёздных следов, которые остаются
на небе по мере суточного вращения Земли вокруг своей оси.
Если вы установите штатив с камерой напротив телескопов
обсерватории Ла-Силья, расположенной
высоко в чилийской пустыне Атакама, вы получите картину, похожую на эту.
Эта фотография, охватывающая 4 ночных часа 24 января, на самом деле состоит из 250
последовательных 1-минутных кадров северной части неба.
Северный небесный полюс, находящийся в центре всех концентрических звёздных
арок, спрятался под горизонтом, так как фотография сделана в южном полушарии Земли.
На переднем плане в полированной поверхности 15-метровой тарелки
Шведско-Европейского субмиллиметрового телескопа (который сейчас списан в резерв)
отражаются следы звёзд вокруг южного полюса.
В перевёрнутом изображении тарелки искажённые звёздные арки вокруг
Южного небесного полюса кажутся расположенными ниже южного горизонта.
Справа от тарелки находится купол 3.6-метрового телескопа, на котором установлен спектрограф ХАРПС
(HARPS), использующийся для поиска планет возле других звёзд.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.