Астронет: Астрономическая картинка дня Планета северного сияния http://variable-stars.ru/db/msg/1255752 |
Авторы и права: Горан Странд
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Освещенная мрачным зеленоватым светом, эта замечательная маленькая планета покрыта снегом
и льдом и окружена высокими соснами.
Конечно, эта маленькая планета на самом деле –
планета Земля, а окружающие ее звезды находятся над
горизонтом
в окрестностях Остерсунда в Швеции.
Тусклый зеленоватый свет идет от мерцающей завесы
северного сияния.
Это небесное представление вызвано гигантским
корональным выбросом
на Солнце. В результате его столкновения с
магнитосферой Земли
24-го января началась сильная геомагнитная буря.
Любители созерцать небо в северном полушарии узнают знакомое
расположение звезд слева – там видны
звездные скопления Плеяды и Гиады, а также
звезды Ориона.
Усиливающаяся солнечная активность привела к широкому распространению полярных сияний.
Они наблюдались и на высоких южных широтах, где их называют
южными сияниями.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.