Астронет: Астрономическая картинка дня Январское полярное сияние над Норвегией http://variable-stars.ru/db/msg/1255684 |
Авторы и права: Бйорн Йоргенсен
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
Что это в небе?
Это полярное сияние.
Огромный корональный выброс, который произошёл на Солнце пять дней назад, метнул
в сторону Земли
облако быстро движущихся электронов, протонов и ионов.
Большая часть облака пролетела выше Земли, однако часть заряженных частиц всё же была захвачена
магнитосферой и стала причиной
прекрасных полярных сияний, видимых в северных широтах.
На сегодняшней фотографии запечатлена фотогеничная часть
авроральной короны, сияющая над городом Гротфьорд в
Норвегии.
Некоторым может показаться, что силуэт этого
мерцающего зеленоватого свечения, вызванного рекомбинацией
атмосферного
кислорода, напоминает
орла. Однако если вы в этой картине
видите что-то своё,
поделитесь наблюдениями с другими.
Этот период солнечной активности ещё на закончен.
Вчера произошла ещё более
мощная солнечная
вспышка, которая может вызвать новые полярные сияния
уже сегодня ночью.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.