Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня Магические звёздные следы
http://variable-stars.ru/db/msg/1254173
Магические звёздные следы
<< Вчера 14.10.2011 Завтра >>
Магические звёздные следы
Авторы и права: Бабак Тафреши (Мир ночью)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение: Этот небесный пейзаж над обсерваторией Роке-де-лос-Мучачос на Канарском острове Ла-Пальма получен методом сложения последовательных кадров. Ночное небо расчерчено сюрреалистичными цветными арками звёздных следов. Отражая суточное вращение Земли вокруг своей оси, звёздные арки сами отражаются в одном из двух 17-метровых многозеркальных телескопов МЭДЖИК. Сам по себе телескоп МЭДЖИК (Major Atmospheric Gamma-ray Imaging Cherenkov Telescope — Большой атмосферный гамма-детектор Черенковского излучения) предназначен для регистрации гамма-лучей, энергия фотонов которых в 100 миллиардов раз превышает энергию частиц видимого света. Когда гамма-лучи попадают в верхние слои атмосферы, они создают атмосферные ливни из высокоэнергичных частиц. Быстрая камера наблюдает за многозеркальной поверхностью и в деталях регистрирует мгновенные вспышки оптического излучения, называемого Черенковским, которое создаётся этими ливнями частиц. Астрономы могут установить однозначную связь между вспышками излучения и космическими источниками жёстких гамма-лучей.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования