Астронет: Астрономическая картинка дня Полярное сияние за облаками http://variable-stars.ru/db/msg/1253934 |
Авторы и права: Фредерик Бромс
(Фотографии полярных сияний)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
26 сентября огромный
корональный выброс солнечного вещества ударился о
магнитосферу Земли, породив сильную геомагнитную
бурю и широкое кольцо полярных сияний.
Эта фотография была сделана примерно в полночь по
местному времени с острова Квалёйя в муниципалитете Тромсё в северной Норвегии. Яркое полярное сияние
проступает в просвете между дождевыми облаками.
Подкрашенные оранжевым облака выделяются на фоне цветного
занавеса сверкающего северного сияния,
который простирается на сотню километров вверх.
И хотя лучи сияния на самом деле параллельны друг другу, благодаря эффекту перспективы кажется, что они
падают из одной точки, расположенной где-то вблизи зенита.
В нижней части картинки видны ещё более далёкое звёздное скопление Плеяды и планета Юпитер, сверкающие
сквозь облачную ночь небесных огней.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.