Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня Снега Паранала
http://variable-stars.ru/db/msg/1253239
Снега Паранала
<< Вчера 11.08.2011 Завтра >>
Снега Паранала
Авторы и права: Юрий Белецкий (Южная европейская обсерватория)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение: Этот портрет предрассветных заснеженных гор и звёздного неба, сделанный на прошлой неделе, на самом деле запечатлел довольно редкую сцену. Нам открывается чудесный вид на девственно чистое небо над 2600-метровой горой Сьерро-Паранал. Однако чистое небо над Параналом — это вовсе не редкость. Именно по этому на горе расположился принадлежащий Южной европейской обсерватории Очень Большой Телескоп (VLT). Если учесть, сколько разных спутников летает сейчас на околоземной орбите, то предрассветный блик солнца по пролетающем спутнике тоже не покажется необычным. Длинный яркий след от метеора также можно заметить на небе довольно часто. Один из таких следов виден на фотографии справа. Метеор принадлежит ежегодному потоку Персеид, пик активности которого придётся на завтра (12 августа). На самом деле, самая редкая вещь на фотографии — это снег. Ведь Сьерро-Паранал возвышается над южноамериканской пустыней Атакама, которая известна как самое сухое место на планете Земля.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования