 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Панорамы урагана на Сатурне http://variable-stars.ru/db/msg/1252803 |
Авторы и права: Команда аппарата Кассини,
Институт космических наук,
Лаборатория реактивного движения,
ЕКА,
НАСА
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
На этих захватывающих панорамах изображён
гигантский ураган, бушующий в северном полушарии
окольцованной планеты Сатурна.
Эти активные, крутящиеся грозовые облака были сфотографированы в инфракрасных лучах
космическим аппаратом Кассини 26 февраля. Затем фотографии были окрашены в искусственные цвета и
сложены в замечательную мозаику.
В прошлом году этот ураган был всего лишь
светлым пятнышком на боку большой планеты, наблюдаемой любителями астрономии на предрассветном небе.
Сейчас шторм разросся до невероятных размеров.
Его ширина (в направлении с севера на юг) составляет около 15 000 километров, а в длину он растянулся
почти по всему северному полушарию — на 300 000 километров.
Эта панорама была
сделана 1 сатурнианский день назад
(11 часов земного времени). Панорама начинается с самой головы шторма и охватывает около 150 градусов
по долготе.
Ураган может быть вызван сменой времён года на Сатурне: в северном полушарии гигантской планеты
сейчас весна. Кроме того, молнии, бушующие в ураганных облаках, являются
источником радио-помех.
НАСА:
Репортажи о последнем запуске космического шаттла.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.