Астронет: Астрономическая картинка дня Еще одна близкая сверхновая в галактике Водоворот http://variable-stars.ru/db/msg/1252045/eng

Explanation: One of the brightest supernovas in recent years has just been recorded in the nearby Whirlpool galaxy (M51). Surprisingly, a seemingly similar supernova was recorded in M51 during 2005, following yet another one that occurred in 1994. Three supernovas in 17 years is a lot for single galaxy, and reasons for the supernova surge in M51 are being debated. Pictured above are two images of M51 taken with a small telescope: one taken on May 30 that does not show the supernova, and one taken on June 2 which does. The June 2 image is one of the first images reported to contain the supernova. The images are blinked to show the location of the exploded star. Although most supernovas follow classic brightness patterns, the precise brightening and dimming pattern of this or any supernova is hard to predict in advance and can tell astronomers much about what is happening. Currently, the M51 supernova, designated SN 2011dh, is still bright enough to follow with a small telescope. Therefore, sky enthusiasts are encouraged to image the Whirlpool galaxy as often as possible to fill in time gaps left by intermittent observations made by the world's most powerful telescopes. Views of the developing supernova are being uploaded here.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.