Астронет: Астрономическая картинка дня Титан, кольца и Сатурн с аппарата Кассини http://variable-stars.ru/db/msg/1250275 |
Авторы и права: Команда аппарата Кассини,
Система научного изображения,
Лаборатория реактивного движения,
ЕКА,
НАСА
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
Насколько тонки кольца Сатурна?
Измерения яркости
колец под различными углами
показали, что они
имеют толщину не больше километра, что в пропорции делает их тоньше
бритвенного лезвия.
Однако толщина колец Сатурна кажется ещё более
впечатляющей, если их фотографировать с ребра.
Роботизированный космический аппарат Кассини, который сейчас обращается вокруг
Сатурна,
недавно сделал ещё
один снимок, подчёркивающий тонкость колец.
Представленная сегодня
фотография была
сделана в середине января этого года в
инфракрасном свете с использованием
поляризационного фильтра.
Титан как раз поднимается над кольцами, а их тёмная
тень на поверхности Сатурна показывает нам, что Солнце
находится выше их
плоскости.
Если вы
внимательно посмотрите на картинку, то увидите маленький спутник Энцелад
с правой стороны.
Кассини — первый Земной аппарат, обращающийся вокруг
Сатурна. Его
работа
продлена до
2017 года.
Поработайте для Астрономической картинки дня:
разыскиваются выпускники вузов для помощи в исследованиях.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.