Астронет: Астрономическая картинка дня Закат над Спиральной Дамбой http://variable-stars.ru/db/msg/1248508 |
Авторы и права: Арне Эрисоти
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение:
На исходе закатных сумерек одного августовского дня небо
внезапно рассекли
широкие тёмные полосы. Их было очень хорошо видно над
Спиральной Дамбой Роберта Смитсона
—
огромной скульптурой на восточном берегу
Большого
Солёного Озера
в штате Юта.
На самом деле эти полосы — всего лишь тени, падающие от далёких облаков на
западе. Они называются
сумеречные лучи. Свет от
только что севшего
Солнца оттеняет их на небе.
Тени от облаков параллельные, но
из-за эффекта перспективы
они кажутся
сходящимися в одну точку на горизонте.
Тёмная спираль на фоне солёной корки озера —
самая известная
земляная скульптура
Смитсона — контрастирует со сходящимися полосами на небе.
Спиральная Дамба была построена в 1970 году, когда уровень воды в озере был аномально
низким.
Через несколько лет, когда уровень воды поднялся, скульптура оказалась практически
затопленной.
Сейчас она опять немного поднялась над водой, проведя длительное время погружённой
в
солёное озеро.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.