Астронет: Астрономическая картинка дня Явление Ореола Цефея http://variable-stars.ru/db/msg/1247864 |
Авторы и права: Стефен Лешин
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Может показаться, что в этом
звездном поле,
плывущем по небу в созвездии
Цефея,
обитают призраки.
Но на самом деле это всего лишь космические пылевые облака, слабо светящиеся
отраженным звездным светом.
Далеко от знакомых нам мест
на планете Земля, они прячутся на краю комплекса молекулярных облаков
Ореол Цефея,
удаленного от нас на 1200 световых лет.
Туманность
Sh2-136,
находящаяся около центра поля, ярче других призрачных видений.
Ее размер — более двух световых лет, и она видна даже в инфракрасном свете.
Ядро темного облака справа, занесенного в каталог как
глобула Бока
CB230,
сжимается и, вероятно, является двойной звездной системой на ранней стадии
формирования.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.