Астронет: Астрономическая картинка дня Метеоры над Квебеком http://variable-stars.ru/db/msg/1246543 |
Авторы и права: Реми Бушер
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
На прошлой неделе над многими городами на Земле по небу пролетали метеоры, однако никто не
пострадал, и не поступало сообщений о каких-либо разрушениях.
Миллионы крошечных пылинок, летящих со скоростью,
превышающей 200 тысяч километров в час из области
созвездия
Персея,
атаковали Землю из космоса.
На этой фотографии запечатлены люди, собравшиеся около здания
Астролаборатории
в Национальном парке Монт-Мегантик в южном
Квебеке,
Канада.
Они беспомощно созерцали ночное небо в прошлый четверг, не имея никакой возможности
остановить
стремительную атаку
метеоров.
К счастью, у Земли
имеется система защиты, состоящая из покрывающего всю планету
слоя воздуха
толщиной более 100 километров, которая уничтожает
вторгающиеся частички. Из-за высокой скорости пылинок трение об атмосферу
приводит к их сильному нагреву и разрушению.
Большой треугольник
на переднем плане, хотя и выглядит впечатляюще, не имеет отношения к
системе защиты Земли от метеоров.
Эта
космическая атака
не была неожиданной, так как каждый год Земля проходит сквозь полосу остатков обращающейся
вокруг Солнца кометы
Свифта-Туттля, состоящих из частичек размером с песчинку,
и тогда наблюдается
ежегодный
метеорный поток
Персеиды.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.