 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Гершель наблюдает Млечный путь http://variable-stars.ru/db/msg/1236523 |
Авторы и права: ЕКА,
Спектральный и фотометрический
изображающий приемник; фотокамера и спектрометр (SPIRE / PACS)
Перевод: Колпакова
Пояснение:
Гершель — имя
новой инфракрасной
обсерватории Европейского космического агенства.
Этот космический телескоп назван в честь родившегося в Германии английского астронома
Фредерика
Вильяма
Гершеля,
который открыл инфракрасное излучение
200 лет назад. Диаметр зеркала Гершеля
равен 3.5 метров, то есть больше, чем у космического телескопа им. Хаббла. На этапе
тестирования
камеры Гершеля получили
это прекрасное изображение плоскости
Млечного пути в районе созвездия Южный Крест.
Изображение получено в далеком инфракрасном свете и
представлено в условных цветах. Оно покрывает область размером два градуса.
Здесь в подробностях запечатлены холодные пылевые облака
нашей Галактики, запутанные газопылевые волокна и
области звездообразования.
Настоящие и будущие наблюдения разных областей
галактической плоскости
на Гершеле раскроют тайны образования звезд.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.