Астронет: Астрономическая картинка дня Эйбел 370: гравитационная линза скопления галактик http://variable-stars.ru/db/msg/1236179 |
Авторы и права: НАСА,
ЕКА,
Обслуживающая миссия космического телескопа 4,
Космический телескоп (Европейский координационный совет)
Обслуживающая миссия космического телескопа 4,
Космический телескоп (Европейский координационный совет)
Перевод: Колпакова
Пояснение:
Что это за странная дуга на картинке?
На изображении скопления галактик Эйбел 370 астрономы заметили необычную
дугу правее галактик скопления. И хотя явление было исключительно любопытным,
первые описания
изображения были лишены комментариев относительно дуги, потому что ранее ее не было.
В середине 1980-х годов были получены лучшие изображения скопления, которые
позволили астрономам рассмотреть дугу и признать, что
она является неким новым астрофизическим явлением — эффект
гравитационного линзирования
от скопления галактик на фоновых галактиках.
На сегодняшний день мы хорошо понимаем, что эта дуга является наложением
двух искривленных изображений
совершенно обычной галактики, которая случайно оказалась за гигантским скоплением.
Гравитация Эйбел 370 заставляет лучи света от далеких галактик, впрочем как
и свет от других объектов, отклоняться от прямолинейной траектории, так что они устремляются
разными путями прямо к наблюдателю.
Это явление можно сравнить с тем, как лучи света проходят через
бокал, наполненный вином. В середине июля сего года астрономы решили направить
только что обновленный космический телескоп им. Хаббла
на Эйбел 370 и получить изображение скопления и линзированных галактик с
беспрецедентными подробностями. Почти все желтые пятна на
сегодняшней
картинке
представляют собой члены скопления Эйбел 370. Пытливый глаз заметит на картинке множество
дуг и
последовательностей дуг, которые являются
искаженными изображениями более далеких галактик. Изучая
Эйбел 370 и
распределение построенных им изображений, астрономы могут восстановить распределение
обычного и
темного вещества в
скоплении галактик и во Вселенной.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.