Астронет: Астрономическая картинка дня 6 лет из жизни Сатурна http://variable-stars.ru/db/msg/1235981 |
Авторы и права: Алан Фридман
Перевод: Колпакова
Пояснение:
Сегодня Земля прошла через плоскость
колец Сатурна.
Это означает, что для
земных астрономов кольца Сатурна были
видны с ребра. Единственная проблема, что на небе
Сатурн располагается сейчас
очень близко к Солнцу, вблизи горизонта сразу после захода Солнца, и поэтому
довольно сложно сделать хорошие телескопические изображения. На сегодняшней
картинке показано
изображение, составленное из кадров, которые были
получены в период с 2004 по 2009 год. Хронологически кадры расположены от
нижнего правого угла к верхнему левому. На изображении продемонстрировано, как
меняется
наклон колец в течение шести лет. Положение, когда кольца расположены к нам
ребром, заснято в начале этого года. Хорошо виден на кадрах
южный полюс Сатурна, особенно на нижнем
правом кадре. Ближайшие же годы мы не сможем наблюдать южный полюс.
Зато постепенно будет виден
северный полюс Сатурна и наклоненные
кольца. Сатурн можно будет наблюдать в предрассветные часы.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.