Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня NGC 4945 в Центавре
http://variable-stars.ru/db/msg/1232670
NGC 4945 в Центавре
<< Вчера 9.01.2009 Завтра >>
NGC 4945 в Центавре
Авторы и права: Дитмар Хагер, Торстен Брендс
Перевод: Колпакова А.В.
Пояснение: В центре сегодняшней картинки располагается огромная запыленная спиральная галактика NGC 4945. Галактика здесь видна с ребра. Это телескопическое изображение покрывает поле в протяженном южном созвездии Центавра размером примерно два градуса, т.е. четыре диаметра Луны. NGC 4945 имеет схожий с нашей Галактикой размер и находится на расстоянии 13 миллионов световых лет от нас. Согласно рентгеновским и инфракрасным исследованиям, ядро NGC 4945 порождает гораздо больше высокоэнергичного излучения, и в ней выше темп звездообразования. В поле, слева от центра изображения, видна еще эллиптическая галактика NGC 4976. NGC 4976 расположена значительно дальше — на расстоянии 35 миллионов световых лет. Галактика NGC 4976 физически не связана с NGC 4945.

Внимание: Здесь Вы можете посмотреть то же изображение с подписями, которые помогли нарисовать на сайте Astrometry.net.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования