 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Кассини пересекает плоскость колец Сатурна http://variable-stars.ru/db/msg/1220560 |
Авторы и права: НАСА /
Лаборатория реактивного движения /
Институт космических
исследований ;
Монтаж фильма: Гордан Угаркович и Эмили Лакдавала
Монтаж фильма: Гордан Угаркович и Эмили Лакдавала
Перевод: Козырева А.В.
Пояснение:
Как выглядят кольца Сатурна, если пролетать прямо сквозь их плоскость?
Чтобы ответить на этот вопрос, операторы НАСА направили камеры
аппарата Кассини на
кольца, когда
тот переходил от освещенной стороны колец к
затененной.
На получившихся изображениях запечатлен внешний край колец и большинство
спутников, орбиты которых располагаются внутри орбиты
Титана. Отдельные кадры были собраны в
показанный сегодня
фильм, сжатый по времени. В
фильме
видно, как из-за плотности частиц в кольцах и отражательной способности
некоторые части с затененной стороны выглядят как
фотографический
негатив освещенной стороны колец, тогда как пустые области остаются
темными с обеих сторон. В фильме оказались запечатленными следующие спутники
Сатурна:
Энцелад,
Мимас,
Янус,
Эпиметей,
Прометей и
Пандора.
Удивительная тонкость колец
особенно заметна на кадрах, когда аппарат пересекает плоскость.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.