Астронет: Астрономическая картинка дня SH2 136: Ужасающая туманность http://variable-stars.ru/db/msg/1217257 |
Авторы и права: Адам Блок,
Оптическая астрономическая обсерватория США,
Ассоциация университетов по астрономическим исследованиям, Научный фонд США
Ассоциация университетов по астрономическим исследованиям, Научный фонд США
Перевод: А.В. Козырева
Пояснение:
Темная туманность SH2-136 всегда выглядит так, как будто празднует
Хэллоуин.
Пылевые облака разнообразных
форм и размеров
образовались в результате сложных процессов
звездообразования.
Воображение людей
заставляет представлять
устрашающие структуры справа на
этом изображении
преследующими их. Празднование Хэллоуина, когда люди наряжаются, чтобы отпугнуть
духов
умерших,
имеет исторические корни. С пятого века до нашей эры
Хэллоуин праздновался как день, равноотстоящий от
равноденствия и
солнцестояния,
середина квартала. (Квартал - часть года между равноденствием и солнцестоянием.
прим. пер.)
По нашему современному календарю, однако,
такой день
по-настоящему наступит на следующей неделе. Другие такие срединные дни это:
День Сурка и
Вальпургиева Ночь.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.