![]() |
Астронет: Астрономическая картинка дня Млечный Путь над Ютой http://www.astronet.ru/db/msg/1215051 |
Авторы и права: Вали Пахолка
(Astropics.com)
Перевод: Козырева А.В.
Пояснение:
Если однажды вам покажется, что вся
Галактика
опрокидывается вам прямо на голову, не волнуйтесь. Это происходит дважды в день.
Когда восходит Солнце,
все достопримечательности ночного неба
блекнут из-за того, что
солнечный свет рассеивается
атмосферой Земли.
И только, когда Земля вновь затмит собой Солнце в вечерние сумерки,
ночные светила вернутся на обозрение.
Это соперничество неба и Земли запечатлено на
фотографии мая 2003 года, на которой небо раскинулось над каменистым образованием в
национальным парке
"Капитолийский риф" в
американском штате
Юта.
Плоскость
Нашей Галактики с
темной
пылью, миллионами звезд,
светящимися красноватым светом облаками газа
простирается на тысячи
световых лет, за не менее красивыми
горами на Земле.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.