Астронет: Астрономическая картинка дня Начал работу телескоп Северный Джемини http://variable-stars.ru/db/msg/1212088 |
Авторы и права: (c)1999 Нилон Крауфорд www.PolarFineArts.com
Перевод: Козырева А.В.
Пояснение:
Новый гигантский телескоп начал обозревать северное небо.
Это 8-метровый Северный Джемини, изображенный на картинке.
"Джемини" переводится с латинского языка как "Близнецы", потому что таких телескопа два. Северный Джемини, установленный на Гавайях, был введен
в эксплуатацию на прошлой неделе и уже получил первые изображения, подтверждающие его беспрецедентные возможности.
Через 2 года его близнец, Южный Джемини,
начнет такие же наблюдения, но только южного неба в Чили. Оба телескопа должны собрать огромное количество информации в визуальном и инфракрасном
свете. В инфракрасном свете Джемини видят объекты, которые выглядят размытыми даже при наблюдениях с помощью космического телескопа им. Хаббла.
Чтобы добиться такой разрешающей способности, на Джемини была установлена адаптивная оптика. Принцип адаптивной
оптики заключается в постоянном изменении главного зеркала телескопа для того, что бы скомпенсировать размывание изображения, обусловленное
турбулентностью земной атмосферы. На телескопах Джемини
будут работать астрономы семи стран во главе с Американским Национальным научным фондом.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.