Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня 4500 километров над Дионой
http://variable-stars.ru/db/msg/1208961
4500 километров над Дионой
<< Вчера 26.10.2005 Завтра >>
4500 километров над Дионой
Авторы и права: Группа обработки изображений Кассини, Институт космических исследований, Лаборатория реактивного движения, Европейское космическое агентство, НАСА
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Как выглядит поверхность спутника Сатурна Дионы? Чтобы узнать это, автоматический космический аппарат Кассини, обращающийся вокруг Сатурна, в начале этого месяца пролетел около четвертого по величине спутника гигантской планеты. Здесь показано изображение, полученное с высоты 4500 километров над ледяной поверхностью Дионы и охватывающее примерно 23 километра. На состоящей из льда и скалистых пород Дионе видны разломы, желобки и кратеры. Во многих случаях детали рельефа возникли в результате неизвестных процессов, и их можно только описать. У многих кратеров вал - светлый, а дно - темное. Это означает, что более "свежий" лед лучше отражает свет. Почти параллельные желобки протянулись по диагонали от нижнего края до верхнего правого угла. Разломы иногда пересекают дно кратеров, следовательно, они образовались сравнительно недавно. Вал кратера диаметром 60 километров проходит от середины левого края картинки до середины верхнего края, а центр этого кратера виден в нижнем правом углу. Изучение таких изображений будет продолжаться, чтобы лучше понять природу Дионы и всей сложной системы колец и спутников Сатурна.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования