Астронет: Астрономическая картинка дня Кружащиеся штормы на Сатурне http://variable-stars.ru/db/msg/1208486 |
Авторы и права: Группа обработки изображений Кассини,
Институт космических исследований,
Лаборатория реактивного движения,
Европейское космическое агентство,
НАСА
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Штормы, которые больше ураганов, постоянно присутствуют в верхней атмосфере
планеты Сатурн.
Изображение нескольких одновременно действующих
штормов
было получено в июле автоматическим
космическим аппаратом Кассини,
который сейчас обращается вокруг
Сатурна.
Это изображение с очень высоким разрешением
удалось получить, выделив определенный цвет
поляризованного
инфракрасного света.
Многочисленные темные и светлые пятна, которые можно увидеть на снимке - это
закручивающиеся
штормовые системы.
На Сатурне такие штормы обычно продолжаются в течение нескольких месяцев, наблюдалось
даже их
слияние.
Облачные полосы,
опоясывающие всю планету, также хорошо видны.
Сложную и величественную
систему колец
Сатурна можно видеть как на переднем, так и на заднем фоне.
Это изображение
было сжато по вертикали при цифровой обработке.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.