 |
Астронет: Астрономическая картинка дня Первый американец в открытом космосе http://variable-stars.ru/db/msg/1206181 |
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
3 июня 1965 года - сорок лет назад - астронавт Эдвард Уайт
совершил первый в США
выход
в открытый космос.
На этой фотографии Уайт, привязанный фалом к кораблю Джемини IV,
держит в правой руке "пистолет" со сжатым газом, предназначенный для
маневрирования.
Его "космическая прогулка" началась над Тихим океаном около
Гавайских
островов и закончилась через 23 минуты над Мексиканским заливом.
Конечно, термин
"космическая прогулка"
может ввести в заблуждение, так как на самом деле Уайт
свободно падал
на низкой
околоземной орбите
рядом с кораблем, в котором находился астронавт Джеймс МакДивитт.
Находясь в свободном падении, Уайт мог управлять своими движениями,
выстреливая сжатый газ из пистолета, пока его запас не закончился.
И наконец,
уставший, он возвратился в
двухместный
космический корабль Джемини.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.