Астронет: Астрономическая картинка дня Сатурн: грязные кольца и чистый спутник http://variable-stars.ru/db/msg/1206178

Пояснение: Возможно, полезнее для здоровья съесть лед с поверхности Энцелада, чем из колец Сатурна - он явно выглядит более чистым. На основании данных о плотности и отражательной способности можно сделать вывод, что кольца Сатурна и его самый ярко сверкающий спутник, Энцелад, в основном состоят из водяного льда. Однако по непонятным пока причинам частицы в кольцах Сатурна покрылись сравнительно темной пылью, в то время как поверхность Энцелада выглядит яркой и чистой. Контраст между двумя объектами хорошо виден на этом изображении, полученном в прошлом месяце автоматическим космическим аппаратом Кассини, который сейчас обращается вокруг Сатурна. Яркий Энцелад сверкает на заднем фоне, по контрасту с ним находящиеся на переднем плане кольца выглядят более темными. Причины, по которым Энцелад остается таким ярким, пока неизвестны, однако возможно, это связано с выбросом на поверхность чистой воды водяными вулканами.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.