Астронет: Астрономическая картинка дня Замаскированный Титан http://variable-stars.ru/db/msg/1201552

Пояснение: Высадится ли зонд Гюйгенс на твердую поверхность или приводнится в океане? Через несколько дней от вращающегося вокруг Сатурна космического аппарата Кассини отделится зонд, который в середине января спустится на самый большой спутник Сатурна. Поверхность этого спутника, Титана, скрыта от нас плотным облачным покровом, состоящим из метана. Что обнаружит этот зонд, по виду напоминающий НЛО размером с автомобиль, пока неизвестно. Достигнув поверхности, Гюйгенс может просуществовать 150 минут и получить 1100 изображений. Полученные снимки будут переданы на пролетающий космический корабль Кассини, а с него впоследствии на Землю. На рисунке видно, как зонд Гюйгенс входит в атмосферу Титана и разворачивает парашют. Поверхность самого загадочного спутника в Солнечной системе может оказаться настолько странной, что ее изображения, возможно, не удастся сразу расшифровать.

Объяснение найдено: странный след, сфотографированный в Австралии, скорее всего, был оставлен пролетевшим насекомым.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.