Астронет: Астрономическая картинка дня Титан: вид сквозь туман http://variable-stars.ru/db/msg/1200929 |
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Что представляют собой эти детали на поверхности
Титана?
Изображения
большей части поверхности около южного полюса этого
имеющего размер планеты
спутника
Сатурна
были получены в начале июля, во время первого пролета
космического аппарата Кассини,
находящегося на орбите Сатурна.
Показанная здесь картинка -
цифровой монтаж из изображений, полученных в
специально выбранном диапазоне
поляризованного
инфракрасного излучения.
Именно в этом диапазоне излучение не поглощается и слабо
рассеивается
туманом из метана на Титане.
Видны светлые и темные области, природа которых
пока не понятна.
С расстояния около 340 тысяч километров разрешаются детали поверхности
размером в 10 километров.
Белая область
около южного полюса Титана, слева от центра изображения - необычно
плотные облака, вероятно, также состоящие из
метана.
Сегодня Кассини
пролетит
на расстоянии 1500 километров над
Титаном.
Он должен передать данные и изображения, которые помогут человечеству лучше
понять этот
странный мир.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.