Астронет: Астрономическая картинка дня Движение скопления галактик в Печи http://variable-stars.ru/db/msg/1199685 |
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Это изображение похоже на известные снимки красивого звездного
скопления
Плеяды
в нашей галактике Млечный Путь. Однако на самом деле это
рентгеновское изображение
в искусственных цветах
показывает центральную часть гораздо большего космического семейства -
скопления галактик в Печи,
находящегося на расстоянии около 65 миллионов световых лет.
Составное изображение, полученное
обсерваторией Чандра,
охватывает область размером около 900 тысяч световых лет.
На нем видно излучение с
высокой энергией
нескольких гигантских галактик около центра скопления и огромное диффузное облако
горячего газа, светящегося в рентгеновских лучах.
В целом кажется, что
горячий газ в скоплении
тянется к верхнему левому углу изображения.
Исходя из этого,
астрономы
предполагают, что ядро скопления в Печи
движется в направлении нижнего правого угла картинки сквозь большее, но менее
плотное облако вещества, и оказывается под воздействием межгалактического
встречного ветра.
В действительности, галактики из ядра скопления в Печи вместе с
другими группами галактик, которые видны на окраине скопления,
вероятно, движутся
к одной точке, испытывая притяжение
невидимых структур из
темной
материи, находящихся в этой области.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.