Астронет: Астрономическая картинка дня Нейтроны на Марсе http://variable-stars.ru/db/msg/1199517 |
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Занимаясь поиском
воды
на Марсе, исследователи
построили эту
карту, показывающую в искусственных
цветах распределение нейтронов с высокой энергией по всей поверхности
Красной Планеты,
используя данные детекторов на борту орбитальной космической
станции
Марс Одиссей.
Но какое отношение имеют нейтроны
к воде?
Когда космические лучи
из межпланетного пространства проникают сквозь тонкую марсианскую
атмосферу и достигают поверхности, они
взаимодействуют
с веществом в верхнем слое почвы, рассеивая нейтроны обратно, в космос.
Но если марсианская почва содержит водород, он сильно поглощает
рассеянные нейтроны с высокой энергией.
Отслеживая изменения в поглощении,
детекторы нейтронов
могут с орбиты определять изменения содержания водорода в поверхностном слое.
Содержание водорода может служить для грубой оценки количества
замерзшей воды (H20),
в этом
состоянии скорее всего находится водород
вблизи поверхности Марса.
Синим цветом на этой карте отмечены места с повышенной концентрацией
водорода.
Присутствие водяного льда в
околополярных областях Марса
не удивительно, однако значительные количества льда обнаружены
и на более низких широтах.
Вероятно, при таянии этого приповерхностного льда образуются
марсианские овраги.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.