Астронет: Астрономическая картинка дня NGC 4631: галактика Кит http://variable-stars.ru/db/msg/1175553 |
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение:
NGC
4631 - это большая, красивая спиральная галактика, видимая
с ребра,
находящаяся на расстоянии всего 25 миллионов световых лет
в маленьком северном созвездии
Гончих
Псов.
Немного искаженная клиновидная форма этой галактики
кажется некоторым космической селедкой, а другим - китом,
о чем говорит ее распространенное название.
В любом случае,
она похожа по размеру на наш
Млечный Путь.
На этом великолепном цветном изображение в галактике Кит
видны темные облака межзвездной пыли, молодые яркие голубые
звездные скопления и пурпурные области звездообразования.
Маленькая эллиптическая галактика-
спутник
NGC 4621 видна над галактикой Кит.
За пределами поля зрения, под нижним левым углом изображения
находится другая искаженная галактика -
NGC 4656,
имеющая форму хоккейной клюшки.
Искажения и разрывы
слоев
газа и
пыли, обнаруженные в других диапазонах спектра,
показывают, что в прошлом происходили тесные сближения
этих трех галактик.
У галактики Кит есть также гало из горячего газа, дающего
рентгеновское излучение.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.