Astronet Астронет: В. П. Лепилов Литература и астрономия (критические миниатюры)
http://variable-stars.ru/db/msg/1175203/chapter10.html
Литература и астрономия

<<Предыдущая

Содержание

Следующая>>

И ЛУНА, И ЗВЕЗДЫ, И МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ!

Еще большую смелость надо писателю, чтобы поместить на лунное небо Млечный Путь. Если при полной Луне все-таки разбросаны по небу не бросающиеся в глаза отдельные редкие звезды, то Млечный Путь не виден совсем. Однако, многие писатели игнорируют и это условие. Приведу несколько примеров.

Начну опять с И. Краснобрыжего. "Ночи такие лунные, - пишет он в повести "На широкую ногу", - хоть иголки собирай... Журавлиная дорога (то есть Млечный Путь. - В. Л.) поднялась над степью высоко-высоко, мерцающей дугой выгнулась в небе" (см. тот же сборник повестей, стр. 63). Автор не только пренебрег тем, что Млечный Путь при Луне не виден, но и поднял его "высоко-высоко" весной, когда Млечный Путь высоко над горизонтом не поднимается. Весною в безлунные ночи с вечера он очень плохо виден у северо-западного горизонта, а к полуночи практически скрывается за горизонтом и не виден совсем. Конечно, эта ночь у И. Краснобрыжего тоже звездная.

В другой его повести - "Трофимов день" - говорится: "Постепенно густели и в летнем небе все ярче разгорались звезды. Когда Млечный Путь запылил серебром дорогу, и бледная луна выплыла из-за вершин Эльбруса, разливая по степи широкие полосы мягкого света, голова колхоза предложил..." (Там же, стр. 190).

Еще примеры:

И. Шамякин, роман "Криницы" (Л., изд. "Советский писатель", 1959, стр. 205): "А ночь была чудесная. На ясном, без единого облачка, голубом небе с россыпью звезд и туманной полосой Млечного Пути, сияла полная луна".

М. Алексеев, роман "Хлеб-имя существительное" (Избр. произв. в 2х т. Том 2-й, М., изд. "Худ. лит.", 1972, стр. 53): "Декабрьской лунной ночью пехотинцы... расположились на окраине большого селения... Звезд было много, луна кособочилась, чуть ли не над самой головой Петра. Млечный Путь распростерся над миром и вел куда-то свою бесчисленную звездную армию".

Астраханский писатель Ф. Субботин, роман "Облава" (Волгоград, 1967, стр. 120): "Жутко чернели при луне кровоподтеки на его лице". На стр. 125 продолжение описания этой же ночи: "Ночь ласковая, вся в звездах. Гусиная дорога - Млечный Путь, мягко белел, тянулся через небо" (неудобное согласование "дорога - тянулся" авторское).

А. Мухтар, стихотворение "Полночь молча полощет колосья..." ("Литературная газета", 1980, № 44, 29 октября):

Полночь молча полощет колосья.
Свет луны - как серебряный звон.
Что там светится в небе предвечном?
Что там поит нас вечным питьем?
И плывет, как мечта человечья,
Нескончаемым Млечным Путем?
Окунись в осиянное небо,
В океанскую лунную тишь...

В рассказе Ф. Камалова "Белая лошадь" (журн. "Работница", 1979, № 5) путники первый вечер встречают в долине за одним из перевалов Памира и в темноте любуются, как "широкой небесной тропой светится Млечный Путь" (стр. 11). Третью ночь они проводят на берегу озера. Вечером "на луну наползло облако, но она тут же вынырнула из него, холодно усмехаясь" (стр. 12). А дальше в рассказе говорится:

"Проснувшийся Баят зажег спичку и увидел безумные глаза Руслана.

- Руслан! - он обнял мальчика за плечи. - Утро скоро... Сейчас костер разожгу, будем завтракать. - И ушел за валежником.

Руслан смотрел на белое лицо луны и вдруг уснул".

Если Луна находилась на небе с вечера до утра, то значит, она была полной. Но тогда она была близко к полной и в предыдущие две ночи, и, следовательно, путники не могли видеть в первую ночь Млечный Путь.

Английский писатель Арчибальд Кронин в романе "Памятник крестоносцу" (М., изд. "Иностранная литература", 1960, стр. 378) утверждает: "Ночь была великолепная - теплая и ясная; луна ярко сияла среди мерцающих звезд, и Млечный Путь переливался серебром". Страницей раньше автор называет Луну круглой и серебряной.

А. Преловский, поэма "Выстрел" (сб. "Земная тяга", стихотворения и поэмы, М., изд. "Советский писатель", 1963, стр. 90):

...Звездочки висят,
мерцая в затемняющемся своде.
Еще немного запад подышал
усталым светом - темь во всей свободе
и глубине предстала. Мятый шар
луны повис над аспидной вершиной.
И Млечный Путь отчетливо пролег
от кровли в вечность.

Подобных ошибок в моей коллекции много!

<<Предыдущая

Содержание

Следующая>>

Rambler's Top100 Яндекс цитирования