Astronet Астронет: Астрономическая картинка дня M16: Звезды, столбы и орлиные яйца
http://www.astronet.ru/db/msg/1173947
M16: Звезды, столбы и орлиные яйца
<< Вчера 3.01.2002 Завтра >>
M16: Звезды, столбы и орлиные яйца
Авторы и права: Mark McCaughrean and Morten Andersen (AIP), ESO
Пояснение: Полученное космическим телескопом Хаббла в 1995 году, изображение столбов из пыли и газа, протянувшиеся в пространстве на световые годы, в туманности Орла (M16), было сенсационным. Три выступающих столба, заметные на крупном плане картинки, снятой в видимом свете, также видны чуть ниже центра этого широкоугольного изображения наряду с массивными, яркими, молодыми звездами из скопления NGC 6611 (верхний правый угол), чьи ветры и излучение и формируют пылевые столбы. На этом изображении, полученном в ближнем инфракрасном свете на 8.2 метровом телескопе ESO Анту, столбы выглядят более прозрачными, так как длинноволновое излучение частично проникает сквозь затмевающую пыль. В то время как хаббловское изображение показывает замечательные внешние детали пылевых столбов - более 70 непрозрачных, пальцеобразных глыб вещества, окружающие испаряющиеся газообразные глобулы или EGGs, картинка в ближнем инфракрасном свете позволяет астрономам проникнуть в их внутреннюю структуру. Сравнение этих двух изображений показывает, что около дюжины EGGs совершенно точно имеют звезды у своих концов. Наблюдения в еще более длинных волнах могут открыть больше звезд внутри EGGs. Однако, что было сначала, звезды или яйца (EGGs) ? (аббревиатура EGGs от evaporating gaseous globules, звучит как английское слово "яйца" ).

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day

Rambler's Top100 Яндекс цитирования