Астронет: Астрономическая картинка дня Ночная сторона Сатурна http://variable-stars.ru/db/msg/1162692 |
Перевод: А.В. Козырева
Пояснение:
С выгодной точки зрения, в 1.4
миллиардах километров от Солнца,
Вояджер 1
обернулся посмотреть внутрь Солнечной системы и сделать
этот потрясающий снимок
ночной стороны Сатурна. Кадр сделан 16 ноября 1980 года, спустя четыре дня
после того, как автоматический корабль максимально сблизился с
величественным газовым гигантом. Планета
отбрасывает широкую тень на светлые кольца,
а в свою очередь просвечивающие кольца отбрасывают свою тень на
верхние облака Сатурна. Поскольку Земля
находится ближе к Солнцу, нежели
Сатурн, с помощью наземных телескопов
мы можем наблюдать только дневную, освещенную, сторону Сатурна, и никогда не
сможем с поверхности нашей планеты сделать снимок, подобный этому.
После
успешного пролета мимо Сатурна двадцать лет назад Вояджер 1
продолжил свое путешествие к окраинам Солнечной системы и теперь
является самым
удаленным
космическим кораблем, сделанным руками человека.
Планируется, что в 2004 году к Сатурну прилетит другой корабль -
Кассини.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.