На правах рукописи ИГНАТОВ Кирилл Юрьевич ОТ ТЕКСТА РОМАНА К КИНОТЕКСТУ: ЯЗЫКОВЫЕ ТРАНСФОРМАЦИИ И АВТОРСКИЙ СТИЛЬ (на англоязычном материале) Специальность 10.02.04 - германские языки АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук Москва - 2007 Работа выполнена на кафедре теории преподавания иностранных языков факультета иностранных языков и регионоведения Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова. ... В [4.3] эти словосочетания опущены. ...
[
Текст
]
Ссылки http://www.ffl.msu.ru/research/avtoreferats/33-ignatov-avtorefer.doc -- 227.5 Кб -- 02.02.2013
[
Текст
]
Ссылки http://ffl.msu.ru/research/avtoreferats/33-ignatov-avtorefer.doc -- 227.5 Кб -- 25.02.2013 Похожие документы
... Документы для съемки. ... При изложении других положений следует применять слова - "могут быть", "как правило", "при необходимости", "может быть", "в случае" и т.д. При этом допускается использовать повествовательную форму изложения текста документа, например "применяют", "указывают" и т.п. В документах должны применяться научно-технические термины, обозначения и определения, установленные соответствующими стандартами, а при их отсутствии - общепринятые в научно-технической литературе. ... Таблица ....
[
Текст
]
Ссылки http://www.fpo.msu.ru/open_files/gost2_105_95.doc -- 375.0 Кб -- 02.09.2010
[
Текст
]
Ссылки http://fpo.msu.ru/open_files/gost2_105_95.doc -- 375.0 Кб -- 02.09.2010 Похожие документы
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ЦЕЛЫХ ЧИСЕЛ В ЭВМ. Бордаченкова Е.А. В методическом пособии обсуждаются вопросы, касающиеся работы с числами в компьютере: способы представления чисел, особенности машинных операций сложения и вычитания, вопросы, связанные с арифметическими флагами. ... Числа без знака. ... Числа со знаком. ... Можно дать другое, эквивалентное приведенному, определение понятия "представление числа со знаком": для любого числа x((-128,127( представление x есть двоичное восьмиразрядное число x mod 256. ...
[
Текст
]
Ссылки http://al.cs.msu.ru/files/bordachenkova.number.representation.2009.doc -- 167.5 Кб -- 19.11.2012
[
Текст
]
Ссылки http://al.cs.msu.su/files/bordachenkova.number.representation.2009.doc -- 167.5 Кб -- 19.11.2012
[
Текст
]
Ссылки http://al.cmc.msu.ru/files/bordachenkova.number.representation.2009.doc -- 167.5 Кб -- 19.11.2012 Похожие документы
Нелинейная динамика, теория динамического хаоса и синергетика: идеи и перспективы . ... Таким образом, развитие теории динамических систем дает возможность по-новому и с достаточно общей точки зрения подойти к созданию систем обработки и передачи информации. ... При этом оказывается, что методы теории вероятности зачастую работают хуже, чем методы теории динамических систем. ... В настоящее время ряд результатов теории динамических систем достаточно эффективно используются в химической кинетике. ...
... С неустойчивостью или с колебаниями встречались почти во всех типах камер сгорания, в которых использовался непрерывный поток горючего газа, независимо от размера и формы камеры, вида горючего или окислителя, системы их подачи, типа или назначения камеры сгорания. ... У первой тангенциальной моды типа распространяющейся волны пик давления за один цикл колебаний один раз обходит стенку камеры сгорания, а скорость у стенки при этом совершает одно колебание в одном и одно в противоположных направлениях...
[
Текст
]
Ссылки http://www.mgumus.chem.msu.ru/seminar/mat/Problems-Visualization-Rus.pdf -- 882.1 Кб -- 09.04.2013
[
Текст
]
Ссылки http://mgumus.chem.msu.ru/seminar/mat/Problems-Visualization-Rus.pdf -- 882.1 Кб -- 09.04.2013 Похожие документы
... О факультете | ... Структура факультета . ... имени М.В. ЛОМОНОСОВА . ВЫСШАЯ ШКОЛА ТЕЛЕВИДЕНИЯ . ... ОСНОВЫ ЭКОНОМИКИ . ... l изложить теоретический материал в соответствии с государственным образова-тельным стандартом высшего профессионального образования; . ... l все многообразие макроэкономических связей, влияющих на отдельные предприятия и организации; понимать взаимодействие совокупного спроса и совокупного предложения; . ... 2009-2014 Высшая школа телевидения МГУ им. М.В.Ломоносова . ...
... Подготовительные курсы физического факультета . ... Курсы для школьников / Курсы от школ-партнеров / ГБОУ Гимназия ?1272 Курсы для школьников / Курсы от школ-партнеров / ГБОУ Гимназия ?1516 Курсы для школьников / Курсы от школ-партнеров / ГБОУ СОШ ?1159 Курсы для школьников / Курсы от школ-партнеров / ГБОУ Школа ?2065 Курсы для школьников / Курсы от ... курсы проводятся преподавателями физических и математических дисциплин физического факультета. ...
... по проблемам очистки промышленных (сильно загрязненных) сточных вод . ... УЛУЧШЕННЫЕ ОКИСЛИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ЗАДАЧАХ ОЧИСТКИ СТОЧНЫХ ВОД. ... Однако промышленные сточные воды содержат много ядовитых веществ, которые могут отравлять бактерии на городских очистных сооружениях, поэтому такие воды требуют предварительной очистки перед сбросом их в городскую канализационную сеть. ... В районах, где имеется много соленой воды, на первый план выходит задача очистки воды от избытка солей (обессоливание)....
If you set the fastf option in $SYSTEM group to .true. (this option is turned on by default) and run PC GAMESS/Firefly under OS filesystem supporting large files, all files handled by FSF routines may have their size up to the native limits of 64-bit filesystems. ... FSF is an abbreviation of the Fast System Files - a powerful set of fast non- Fortran file I/O subroutines. By default, the FSF subroutines are used by the PC GAMESS/Firefly to perform almost all the file I/O operations. ...
... Мои научные интересы включают в себя задачи восстановления трехмерных сцен по набору цифровых изображений, построение мозаик (панорам) и сегментацию изображений. ... Standard stereo , предполагается, что расстояние между камерами невелико, порядка 7 см., как между глазами человека, оптические оси камер параллельны (т.е. изображения ректифицированы, эпиполярные линии параллельны строкам изображения, соответствующие точки всегда находятся на одинаковых строках пары изображений). ...
... Русский язык как иностранный . Деловая речь . ... Теория языка . ... Цель настоящей статьи - привести возможные доводы в защиту того положения, что второстепенные члены предложения - категории грамматические, а в связи с этим наметить основные грамматические (синтаксические) признаки отдельных их видов. ... Поэтому синтаксические признаки второстепенных членов предложения заключаются во всех связях данного слова с другими, а не только в его морфологически выраженных грамматических значениях . ...
... sub createCryptToken ( $session )-> $token Takes the input as session and returns the MD5 hash string. This subroutine is responsible for updating the token database . ... This subroutine takes care of cleaning used tokens Usually called from token verification subroutines. sub addCryptTokeninForm ( )-> returns the form with "crypttoken" html input hidden field . If TWiki Application developer has added "crypttoken" then the current subroutine returns the form without performing any parsing. ...
Физический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова и Научно-образовательный центр по нанотехнологиям МГУ проводят научный семинар по физике конденсированного состояния. ... Аннотация . ... В режиме асимметричной связи магнитной примеси с контактами появляется возможность переключения между ее состояниями с различными значениями проекции полного спина. 26 февраля 2014г. Сергей Григорьевич Тиходеев (Институт общей физики им. А.М. Прохорова РАН) . ... V.V. Ryazanov, УФН 169, 920 (1999). ...
МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ М.В. ЛОМОНОСОВА ФАКУЛЬТЕТ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ МАТЕМАТИКИ И КИБЕРНЕТИКИ ЛАБОРАТОРИЯ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАФИКИ И МУЛЬТИМЕДИА Ю.М. Баяковский, А.В. Игнатенко НАЧАЛЬНЫЙ КУРС OPENGL ПЛАНЕТА ЗНАНИЙ Москва 2007 УДК 681.3.07 ББК 32.973.26-018.2 Б34 Баяковский Ю.М., Игнатенко А.В. Начальный курс Op enGL. М.: ?Планета Знаний, 2007. 221c. ISBN 978-5-903242-02-3 Настоящая книга представляет собой практическое руководство по работе с графической библиотекой OpenGL. Руководство
[
Текст
]
Ссылки http://graphics.cs.msu.ru/sites/default/files/gltutorialcourse2.pdf -- 1717.0 Кб -- 28.09.2007 Похожие документы
hpc@cmc . Высокопроизводительные вычисления на ВМК МГУ . Blue Gene/P . Regatta . ... Серия Blue Gene в мире . ... Факультет вычислительной математики и кибернетики МГУ . ... parallel.ru . ... Parallel Computing . ... Некоммерческое программное обеспечение Intel : . ... Часть ссылок и описаний к ним любезно предоставлена администратором сайта кафедры АНИ факультета ВМК МГУ имени М. В. Ломоносова . Факультет ВМК МГУ . ... 2008 2013 Факультет ВМК МГУ имени М. В. Ломоносова . ...
... Курсовые работы . ... это междисциплинарная наука, изучающая способы преобразования и контролирования электрической энергии с помощью так называемых ?ключей? (полупроводниковых диодов и транзисторов) и реактивных элементов (индуктивностей и емкостей). ... Увеличение частот работы преобразователя . ... Так, в случае с преобразователем это может быть энергия, запасенная в выходной емкости, которая как раз и определяет уровень выходного напряжения при заданной емкости. ... BiVoS - 3D модель . ...
NIC 11122 NWG/RFC 382 Lawrence McDaniel Center for Advanced Computation University of Illinois August 3, 1972 MATHEMATICAL SOFTWARE ON THE ARPA NETWORK There have been several efforts in the past few years to develop high quality libraries of mathematical and statistical subroutines. ... The Bell Laboratories numerical mathematics program library project. IMSL Inc.: ... The ARPA Network could further enhance the desirability of such libraries as they would become another sharable network resource. ...
[
Текст
]
Ссылки http://mirror.msu.net/pub/rfc-editor/rfc-ed-all/pdfrfc/rfc382.txt.pdf -- 2.8 Кб -- 27.03.2002 Похожие документы
... Предмет клеточной биологии (цитологии), история изучения клетки, методы клеточной биологии (световая и электронная микроскопия, флуоресцентная микроскопия, иммуноцитохимия, цитохимия, методы культуры клеток, клеточная гибридизация, компьютерная видеомикроскопия, метод выявления клеточных структур in vivo с помощью флюоресцентных белков); связь клеточной биологии с гистологией, молекулярной биологией, генетикой, биохимией и биологией развития; практическое применение достижений клеточной биологии. ...